Das Bild zeigt die Übergangsorbits (grün), die mit Hilfe des mit Flüssigtreibstoff betriebenen Apogäumsmotors von Artemis zurückgelegt wurden. Das rote Band stellt die mit den Ionentriebwerken zu bewältigende Bahnanhebung dar. Einige wichtige Bodenstationen wurden ebenfalls eingezeichnet.

Artemis steht für Advanced Relay Technology Mission. Der Hightech-Kommunikationssatellit der ESA wurde am 12. Juli 2001 von dem europäischen Raumflughafen Kourou gestartet.